Cómo armar la tabla de talles de tu marca de ropa en Tiendanube

Una tabla de talles sirve cuando dice cuánto mide cada prenda en cada talle, con las medidas que importan para ese tipo de prenda y en centímetros: ancho de pecho y largo en una remera, cintura, cadera y largo en un pantalón. Se arma una tabla por tipo de prenda, se mide la prenda real extendida sobre una mesa y se aclara si son medidas de la prenda o del cuerpo.

En Tiendanube se crea como una página de contenido con la plantilla "Guía de talles" (Tienda online > Páginas > Crear) y después se muestra en la ficha del producto: con un link en la descripción o, en algunas plantillas, desde la sección "Guía de talles" del diseño. Así lo explica el Centro de Ayuda de Tiendanube en un artículo actualizado el 25/09/2026. Los links están al final.

Qué medidas poner según la prenda

No hace falta medir todo: poné las medidas que alguien necesita para elegir entre un talle y otro.

Si una prenda tiene un calce distinto al resto (oversize, al cuerpo, con elastano), sumá una línea debajo de la tabla que lo diga: "Calce amplio: si estás entre dos talles, elegí el más chico".

Cómo medir la prenda

1. Usá la prenda terminada, no la ficha técnica del taller: lo que importa es lo que recibe quien compra.
2. Extendela sobre una mesa, sin estirarla, con los cierres y botones cerrados.
3. Medí de lado a lado, no el contorno. El ancho de pecho va de costura a costura, justo debajo de las sisas. La cintura de un pantalón, de un extremo al otro de la pretina.
4. El largo, siempre desde el mismo punto: en la parte de arriba, desde el punto más alto del hombro hasta el ruedo; en un pantalón, desde la cintura hasta el ruedo.
5. Medí más de una unidad por talle si podés. Si dan distinto, poné el valor que más se repite.
6. Anotá todo en centímetros y aclará arriba de la tabla si son medidas de la prenda (en plano) o medidas del cuerpo. Si las mezclás, la tabla confunde: un ancho de pecho de 52 cm en plano equivale a 104 cm de contorno de prenda, no de cuerpo.

Si tu taller ya te da las medidas, igual medí una prenda de cada talle antes de publicarlas: es la forma de saber que la tabla coincide con lo que se envía.

Cómo crear la guía de talles en Tiendanube

Según el Centro de Ayuda de Tiendanube (artículo actualizado el 25/09/2026):

1. En el administrador, entrá a Tienda online > Páginas y elegí Crear.
2. Elegí la opción Guía de talles: trae una plantilla con la tabla armada.
3. Completala con tus medidas. Si los talles cambian según el tipo de prenda, podés poner una tabla para cada uno (por ejemplo, una para jeans y otra para remeras).
4. Marcá Mostrar en la tienda para publicarla. Si la dejás sin marcar, queda como borrador.
5. Si querés, completá el título y la descripción para Google. No toques el campo de la URL: se completa solo.
6. Tocá Crear.

Cómo mostrarla en la ficha del producto

Depende de la plantilla de tu tienda.

Atlántico, Bahía, Cubo y Trend: se agrega como link en la descripción de cada producto.

1. Entrá a Productos > Lista de productos y abrí la prenda.
2. En la descripción, escribí un texto como "Ver tabla de talles", seleccionalo y tocá el botón de vínculo.
3. Pegá la URL de la página de la guía (está en sus Opciones avanzadas) y en "Abrir en" elegí Nueva ventana, así nadie sale de la ficha.
4. Guardá. Para no repetirlo a mano en todo el catálogo, copiá ese texto con el link en las otras descripciones; si cargás productos con la planilla de Excel, hacelo primero en un producto y copiá esa celda de descripción.

Otras plantillas (entre ellas Amazonas, Simple, Río, Lima, Baires y Patagonia): se configura una sola vez para toda la tienda.

1. Entrá a Tienda online > Diseño, elegí Editar diseño y después Detalle de producto.
2. En la sección Guía de talles, pegá el link de la página: el dominio de tu tienda más el nombre de la página que figura en "URL de la página".
3. Guardá.

Ojo con un detalle: en esas plantillas la guía se abre como ventana emergente solo en los productos que tienen una variante llamada exactamente "Talle". Si la cargaste como "Talla", "Size" o "Medida", la guía no aparece. Cómo se cargan las variantes de un producto está en la nota sobre fotos por variante de color en Tiendanube.

Si tenés una sola tabla para todos los productos pero vendés prendas con medidas muy distintas, el link desde la descripción te deja apuntar cada producto a la tabla que le corresponde.

Qué más ayuda a elegir el talle

• Una línea en la descripción sobre el calce: "Calce holgado", "Al cuerpo", "Tela sin elasticidad". Qué más conviene poner en la descripción está en cómo escribir la descripción de una prenda.
• Una foto con la prenda puesta, que muestra largo y caída. Complementa la tabla, pero no la reemplaza: la elección del talle sale de las medidas. Qué fotos poner en cada ficha está en fotos para una tienda de ropa online.
• Los mismos nombres de talle en todo el catálogo. Si una prenda va de S a XL y otra del 1 al 4, que la tabla diga a qué equivale cada uno.

¿Es obligatoria la tabla de talles?

En Argentina, la Ley 27.521 (de 2019) creó el Sistema Único Normalizado de Identificación de Talles de Indumentaria para prendas de personas desde los 12 años. Su artículo 8 obliga a los locales que venden ropa a exhibir un cartel con la tabla de medidas corporales normalizadas. Qué se exige hoy en tu caso, y cómo aplica a la venta online, conviene confirmarlo con el texto vigente en argentina.gob.ar o con quien te asesore: esta nota no es asesoramiento legal.

Más allá de la ley, una tabla con las medidas reales de tus prendas responde una duda que cualquiera tiene antes de comprar ropa online: si le va a quedar bien.

Cómo te ayuda FACHA

FACHA se conecta con tu Tiendanube, importa el catálogo (productos, variantes, fotos, precios y stock) y escribe el copy de cada prenda con el tono de tu marca. Para ver cómo están hoy tus fichas, el analizador gratuito de FACHA revisa tu tienda a partir de la URL y te da un puntaje de 0 a 100 de las fotos, los títulos y las descripciones.

Preguntas frecuentes

¿Pongo medidas de la prenda o del cuerpo?

Las de la prenda son las que podés medir y garantizar. Si además querés orientar con medidas del cuerpo, ponelas en otra tabla o en otra columna con un título claro, para que no se confundan.

¿Una tabla para toda la tienda o una por producto?

Una por tipo de prenda suele alcanzar. Si un producto tiene un calce muy distinto al resto de su tipo, conviene una tabla propia, enlazada desde su descripción.

La guía de talles no aparece en mis productos, ¿por qué?

Revisá tres cosas: que la página esté marcada como Mostrar en la tienda, que el link en el diseño o en la descripción sea el correcto y, si tu plantilla la muestra como ventana emergente, que la variante del producto se llame exactamente "Talle".

Fuentes consultadas

• Tiendanube, Centro de Ayuda: ¿Cómo agregar una guía de talles en mi tienda? — actualizado el 25/09/2026, consultado el 9 de noviembre de 2026.
• Tiendanube, Centro de Ayuda: ¿Cómo crear una tabla en una página de contenido? — consultado el 9 de noviembre de 2026.
• Ley 27.521, Sistema Único Normalizado de Identificación de Talles de Indumentaria — texto en argentina.gob.ar, consultado el 9 de noviembre de 2026.